Principal: 302-323-2700 • Transporte: (302) 323-2851
Seleccionar página

Continuamos monitoreando los cambios a medida que ocurren y ajustamos nuestros planes según sea necesario. Aquí está la actualización más reciente sobre esta pandemia. Nuestro plan es proporcionar una actualización diaria. Todo el personal debe revisar su correo electrónico del distrito diariamente para recibir actualizaciones específicas de la división. Si tiene preguntas, comuníquese con su supervisor inmediato.

Si tiene algún síntoma, como tos seca y / o fiebre, siga las pautas de los CDC y no visite nuestras escuelas.

Información para padres

• Conferencias de padres
- No tendremos conferencias de padres la semana que viene. Comunicaremos los planes para la reprogramación cuando la escuela regrese al horario normal.

• Intermedios / calificaciones / actualizaciones para padres:
Durante este período de tiempo, los maestros pueden estar ingresando información de evaluación que se recopiló antes del 12 de marzo. Reconocemos que no todos los estudiantes pueden haber presentado las calificaciones por una variedad de razones y no queremos crear preocupación entre los estudiantes / padres sobre las tareas faltantes. Resolveremos esto cuando regresemos a un horario normal.

• Oportunidades de aprendizaje y recogida de artículos
Las escuelas estarán abiertas HOY para estudiantes / familiares entre las 12:30 p.m. y las 4:00 p.m. para recoger lo siguiente:
- Paquetes de aprendizaje: no se requiere identificación
- Identificación requerida para lo siguiente:
- Dispositivos (Chromebooks / laptops) para el aprendizaje de los estudiantes de los grados 2 al 12
- Medicamentos recetados
- Objetos personales necesarios como: instrumentos de banda, material deportivo, etc.

• Pautas de acceso al edificio
- Solo 1 baño estará abierto.
- Solo se abrirá 1 puerta para acceder con tarjeta llave
- Toque lo menos posible al acceder al edificio
- Las familias deben ser acompañadas para acceder a las aulas según sea necesario y registrarse para indicar el aula a la que acceden.
- Se espera que el personal solo acceda a las áreas necesarias para recuperar efectos personales
- No se permitirán alimentos ni bebidas en las aulas.
- Toda la basura debe desecharse en un recipiente central, no en los botes de basura del salón de clases.

• Servicios de nutrición
El Distrito Escolar Colonial ha sido aprobado para un servicio de comida “Grab and Go” en la escuela secundaria William Penn High School y Southern Elementary School a partir de hoy.
- Los estudiantes recibirán un almuerzo para el día y un desayuno para el día siguiente sin costo.
- Lunes a viernes (mientras estemos cerrados)
- Cualquier niño de 18 años o menor. El niño debe estar en el lugar para recibir las comidas.
- No es necesario ser estudiante del Distrito Escolar Colonial.
- Ubicaciones y horarios: la recogida estará claramente marcada con señales direccionales.

- Escuela secundaria William Penn: muelle de carga de 11:00 am a 12:30 pm
713 E Basin Rd, New Castle, DE 19720

-? Escuela Primaria del Sur: Muelle de Carga de 11:00 am - 12:30 pm
795 Cox Neck Rd, New Castle, DE 19720

-? DELAWARE CITY PAL de 11:30 am a 1:00 pm
250 Fifth Street, Ciudad de Delaware, DE 19706

- Garfield Park Pal de 12:00 a 2:00 pm
26 Karlyn Drive, New Castle, DE 19720

El distrito también utilizará múltiples autobuses escolares y servicio móvil de atención a vans.
Comunicaremos ubicaciones y horarios específicos para nuestras rutas de autobuses móviles a través de llamadas automáticas a las familias y se actualizarán en nuestro sitio web.

DART
Para apoyar a las Escuelas Públicas de Delaware, DART ofrece a los estudiantes viajes en autobús gratuitos en rutas de autobús programadas regularmente para acceder a los programas de comidas escolares de 10 a.m. a 2 p.m.

.
Como se compartió anteriormente, todos los eventos programados antes del 9 de abril han sido pospuestos. Estamos considerando eventos durante el resto del año y comunicaremos cualquier decisión posterior en las próximas semanas.

Continuaremos actualizándolo a medida que obtengamos información que impactará al distrito.

Informacion del personal
• Escuelas y oficinas
Las escuelas estarán abiertas HOY para estudiantes / familiares entre las 12:30 p.m. y las 4:00 p.m. para recoger lo siguiente:
- Paquetes de aprendizaje: no se requiere identificación
- Identificación requerida para lo siguiente:
- Dispositivos (Chromebooks / laptops) para el aprendizaje de los estudiantes de los grados 2 al 12
- Medicamentos recetados
- Objetos personales necesarios como: instrumentos de banda, material deportivo, etc.

Pautas de acceso al edificio
• Solo 1 baño estará abierto.
• Solo se abrirá 1 puerta para acceder a la tarjeta llave
• Toca lo menos posible mientras accedes al edificio
• Las familias deben ser escoltadas para acceder a las aulas según sea necesario y registrarse para indicar la clase a la que están accediendo.
• Se espera que el personal solo acceda a las áreas necesarias para recuperar los efectos personales.
• No se permitirán alimentos ni bebidas en las aulas.
• Toda la basura debe desecharse en un recipiente central, no en botes de basura del aula.

• A partir del martes por la noche, todas las escuelas y oficinas del distrito serán limpiadas y permanecerán cerradas para todos. El acceso del personal a estos edificios estará cerrado hasta nuevo aviso. Las únicas excepciones serán William Penn Kitchen, Southern Kitchen y el Centro de operaciones.

Empleados de 12 meses
A partir de mañana, miércoles 18 de marzo, se espera que todo el personal de 12 meses, excepto los empleados de mantenimiento y custodia, trabajen de forma remota. Si se desarrollan cambios en su disponibilidad para trabajar desde casa, comuníquese con su supervisor.

Empleados de 10 meses
En este momento de incertidumbre, Colonial está haciendo todo lo posible para ayudar a nuestro personal y a las familias a superar esta crisis. Continuamos teniendo discusiones internas y con funcionarios estatales sobre cómo este cierre está afectando al personal, las familias y nuestros estudiantes. No tenemos toda la información que nos gustaría tener para tomar estas decisiones, pero entendemos la necesidad de orientación e información. Con ese fin, continuaremos pagando a todo el personal de 10 meses por sus horas programadas regularmente durante este cierre.
Tenga en cuenta que en este momento, no tenemos una indicación clara sobre si este tiempo se compensará o no en algún momento en el futuro, pero estamos comprometidos a manejar cualquier situación que surja de la manera más justa y flexible posible.

Si desea ser voluntario para apoyar los esfuerzos del Distrito después del 17 de marzo, haga clic en este enlace para registrarse: https://form.jotform.com/200753747025049