Principal: 302-323-2700 • Transporte: (302) 323-2851
Seleccionar página

Actualizaciones de regreso a clases

Para obtener la información más actualizada sobre Regreso a la escuela 2021 en Colonial, revise el enlace a continuación para obtener una actualización sobre el regreso a la escuela en Colonial para 2021. Toda la información recién desarrollada tendrá una fecha en el encabezado. A medida que se establezcan los protocolos, se agregarán a este documento.
https://docs.google.com/presentation/d/1wmYBCiSHWt7akm-HAWdD56q0zkRTwrFUmBKNzvn3z00/edit?usp=sharing

El 18 de agosto, el distrito escolar de Colonial organizó Colonial Return to School y el Ayuntamiento de Financiamiento de ESSER.    
https://youtu.be/j3YoAlI8dIk

Fechas de regreso a clases: Primeros días para estudiantes

Lunes, Agosto 30th 

  • Primer día del estudiante - grados 1-8
  • Kindergarten: los apellidos de los estudiantes que comienzan con AL
  • WPHS - Grados 9 y 10 solamente

Martes 31 de agosto

  • Grados 1 - 8: Todos los estudiantes asisten
  • Kindergarten: los apellidos de los estudiantes que comienzan con AL
  • WPHS - Grados 9 y 10 solamente

Miércoles, septiembre 1

  • Kindergarten: los apellidos de los estudiantes que comienzan con M - Z
  • WPHS: todos los estudiantes asisten
  • Grados 1 - 8: Todos los estudiantes asisten

Jueves, septiembre 2

  • Kindergarten: los apellidos de los estudiantes que comienzan con M - Z
  • WPHS - Todos los estudiantes asisten
  • Grados 1 - 8: Todos los estudiantes asisten

Septiembre 7th 

  • Primer día - Prek

 

Información para padres sobre transporte, horarios y aulas principales

¡Gracias por su paciencia y flexibilidad este año! Queríamos aprovechar esta oportunidad para ayudarlo a navegar dónde encontrar información sobre el primer día de clases y a quién contactar si tiene preguntas o inquietudes.  

Para la semana del 23 de agosto, debería haber recibido:

  • Elementary
    • Durante la semana del 9 de agosto, se envió una carta por correo con información sobre el aula de sus estudiantes y la información de la escuela.
    • Un correo electrónico y una llamada telefónica con información sobre el transporte.
  • Secundario
    • Durante la semana del 9 de agosto, se envió una carta por correo con información de la escuela.
    • Un correo electrónico y una llamada telefónica con información sobre el transporte.
    • Disponibilidad al Home Access Center para obtener información sobre horarios de clases / salones de clases. Aún se están realizando ajustes en el horario de clases. Continúe revisando el acceso desde el hogar para obtener actualizaciones. 

En un esfuerzo por asegurarnos de que toda la información relacionada con el transporte y la información del salón de clases de la escuela sea precisa, enviaremos una llamada telefónica y un correo electrónico actualizados el viernes 27 de agosto por la mañana. Esta LLAMADA y CORREO ELECTRÓNICO de mañana tendrá información sobre el salón principal y más. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con su escuela.

 

 

¡Estamos de vuelta! ¡Letreros del primer día de regreso a clases!

¡Celebre con nosotros ya que estamos de regreso! ¡Descarga nuestros carteles del primer día de clases para 2021 y compártelos en tus redes sociales con el hashtag #firstdayscsd!

https://drive.google.com/drive/folders/1wl6qhdo3Vo4Bc9mebCZugSx261GCfJQl?usp=sharing

 

Recursos tecnológicos

¡Eche un vistazo a nuestro centro de recursos de educación tecnológica para familias al comenzar este año escolar!
https://docs.google.com/presentation/d/1S5QHJcS8MYK9xQK4Fdq_2o3zoqQrFfAqz6qpqVhpqXg/edit

 

Actualización de nutrición

Como recordatorio para la primera semana de clases:

  • Desayuno - No se servirá desayuno el primer día de clases.
  • Almuerzo:
    • Los problemas de la cadena de suministro pueden comenzar a afectar los menús escolares, lo que da como resultado una disminución en la variedad o ajustes repetidos e impredecibles de último minuto. Apreciamos su paciencia y comprensión. 
  • Snack y cuentas de estudiantes
    • Es importante tener en cuenta que las escuelas primarias no ofrecerán artículos a la carta durante la primera semana de clases.
    • Si bien el desayuno y el almuerzo se ofrecen sin cargo a todos los estudiantes de CSD, su hijo puede optar por comprar un refrigerio adicional o una segunda comida. Debido a la escasez nacional de monedas, tendremos disponibilidad limitada para dar cambio por artículos a la carta comprados en los cafés. El Departamento de Servicios de Nutrición anima a los padres / tutores a utilizar nuestro proveedor de prepago en línea en www.schoolcafe.com. Por favor acceda al enlace a continuación para configurar una cuenta para la conveniencia de sus estudiantes. 

Puede encontrar información sobre el desayuno, el almuerzo y la nutrición en http://www.schoolnutritionandfitness.com/index.php?sid=2703121500268035

 

Servicios de la YMCA

La YMCA está de regreso y ofrece servicios de cuidado antes y después en las escuelas primarias de Southern, Wilbur y Pleasantville.  Desafortunadamente, debido a la baja inscripción, YMCA Before & After Care no podrá brindar servicios en las siguientes escuelas:

  • Carrie Downie
  • Castle Hills
  • Colwyck
  • New Castle
  • Mansión de Wilmington

La YMCA continuará monitoreando los niveles de inscripción y puede abrir estos sitios más adelante en el otoño o principios del próximo año en espera de un aumento continuo de la inscripción. Lamentamos las molestias que esto pueda haber causado a las familias.